лет! Я утверждаю, что моего отца шантажировали. А это вам
  почище, чем вламываться в чужие владения!
   - Пусть я старый маразматик, но вы слишком много на себя берете!
   - Вы совершенно правы! - припечатала Сара. - Да, я много на себя беру,
  потому что никто за меня ничего не сделает. За вас, между прочим, тоже! Сами
  ринулись в Торонто, потом сюда, выяснять, что стряслось с вашей пассией, -
  тоже ведь действуете в одиночку, потому что никто не желает вас слушать! Вот
  и не остается ничего, как брать на себя.
   - Пассия? - взорвался Филип. - Да как вы смеете ее так называть? Это
  близкий мне человек, попавший в беду. Вы правы, я действую один. Но это
  вовсе не значит, что я должен вламываться в чей-то дом, тем более если ее
  там нет!
   - Да прекратите вы! - вырвалось у Сары так громко, что официантка за
  дальним столиком вздрогнула, проснулась. - Так что же изволите предпринять?
  Может, постучитесь к ним, спросите, не у них ли, не будут ли любезны
  передать, чтоб вышла к вам на пару слов? Сами говорите, вас шарахнули по
  голове, а с ней и вовсе неизвестно что сделали. Вы думаете, я
  экзальтированная идиотка. Полианна <Героиня одноименной повести К.Э. Портер,
  синоним человека, все видящего в розовом свете.> какая-нибудь, ради скуки
  все это затеяла, да? Ну вас к дьяволу, ни под кого я не ряжусь, какая есть,
  пусть примитивная серость из Библиотеки Конгресса, но уж, как хотите,
  подозреваю, что кто-то довел моего отца до самоубийства!