До ночи мы должны быть на перевале. Вставай.
   - По-моему, в Дайке мы немного не рассчитали с поклажей, - огромная
  рукавица похлопала по каменной глыбе рюкзака. - С каждым шагом весу в этом
  чертовом булыжнике прибавляется на фунт.
   - Ты же помнишь, что у нас впереди, - Мак-Лауд схватил негра за ворот
  волчьей шубы и встряхнул, как мешок.
   - Мне нужно время, иначе я не смогу идти дальше. Час, не больше.
   - Не получится. До заката осталось всего-то минут сорок.
   Ноги Мак-Лауда поползли по толстому насту и он, не удержав
  равновесия, повалился на Датворта.
   Из удаляющейся по тропе группы людей вышел коренастый невысокий
  мужичок лет сорока пяти и вернулся назад к упавшим. Вид у него был бодрый,
  а поклажа за спиной не казалась столь серьезной и внушительной, как у
  остальных. Подойдя к лежащим в снегу людям, мужичок окинул их добрым
  лукавым взглядом и произнес:
   - Простите, ребята, но вам, наверное, уже все равно...
   Мак Лауд обернулся. Подошедший вынул большой многозарядный кольт и,
  приблизившись на шаг, выстрелил в грудь каждого из лежащих.
   - Черт! - взвыл Датворт, приходя в себя от боли и разом переставая
  ныть. - Мак-Лауд, убери этого психа! Он мне сердце прострелил! Больно же,
  собака!
   Мужичок не сразу сообразил, что происходит.
   - Чего суетитесь, парни, ваши пожитки еще пригодятся