мкий ропот прошел по зале. Но этим все и ограничилось.
   Если они уже не Священный отряд, если они не отстояли свою честь,
  свою землю и покой своих семей - действительно, какие уж тут
  предводители...
   Только один голос решился высказаться открыто:
   - Что это все значит? Ты - наш вождь, Рамирес! - выкрикнул этот голос
  - ломающийся, еще юношеский.
   (От волнения вопрошающий даже не сообразил, что называть предводителя
  по имени, а не по прозвищу - непристойно в часы войны.)
   - Ты - наш вождь! И ты не вправе покинуть нас, пока не нашел себе
  преемника!
   Рамирес, прозванный Катаной, грустно усмехнулся в ответ:
   - Кто сказал тебе, что я не нашел его, Конан?
   Он тоже назвал юношу по имени...
  
  
   "...Свободные люди Зайста, слушайте..." - словно отзвук далекого эха
  прозвучал в голове у Крагера Крагеров.
   Он сморщился, будто от раны. Шеренги его воинов выжидающе смотрели на
  вождя.
   - Вперед! - с хриплым рыком Черный Воин указал куда-то.
   Гвардейцы недоуменно озирались.
   - Куда, вождь? - решился, наконец, заговорить один из них. Он уже был
  готов к тому, что это окажутся его последние слова.
   Но на сей раз предводитель не обнажил меча.
   - Вперед, бараньи головы! - снова прохрипел он. - К старому
  зиккурату! Бегом!
   И, во время короткой паузы, покуда отряд разворачивался