Все предусмотреть оказалось невозможным. В частности, не
  предусмотрели реакцию сотрудников "Шилд".
   О подтасовке знали лишь несколько чиновников высшего уровня. Все же
  остальные - инженерный состав, научные работники, обслуга - были посвящены
  не более, чем прочее население Земли.
   Поэтому, когда датчики вдруг показали мгновенное исчезновение
  энергетического барьера прямо над головами работающих в здании людей,
  самообладания не сохранил никто.
   - Спасайтесь! - истерически крикнул кто-то. - Сейчас здесь будет
  высокий уровень радиации!
   В панике толпа ринулась к выходу. Пожалуй, даже не все четко
  представляли, куда они бегут. Кто спешил на нижние этажи, надеясь, что
  множество переборок остановит невидимые лучи, кто торопился выйти за
  пределы предполагаемой зоны излучения (ясно было, что щит пробит на
  участке всего нескольких сот квадратных метров).
   Иные просто бежали, подхваченные общим потоком. Один из таких и
  наткнулся на охранника - с забитым ртом, прикованного к решетке.
   (По-хорошему следовало сделать так, чтобы охранник замолчал навсегда.
  Тогда, кстати, не пришлось бы тратить время на кляп и наручники.
   Но никто не решился поступить так. Даже Лесли, хотя он и был
  профессиональным воякой.)
   Охрана объекта, конечно, и так была поднята по тревоге.