спрятанного оружия. Нагрудный карман куртки, надетой под плащом,
  вывернулся наизнанку, неохотно расставаясь с хранившимся в ней бумажником.
  Полисмен извлек из кармашка кожаного портмоне водительское удостоверение
  и, подставив его под яркий свет фары, прищурившись прочел:
   - Рассел Нэш... - На его лице появилась брезгливая, но довольная
  улыбка. - Ну, мистер Нэш, куда это мы так быстро ехали?
   Отправив карточку в карман брюк, он отстегнул от пояса стальные
  браслеты наручников.
   - Ну, давай руки! Живее, сукин сын! - рявкнул он, заламывая Расселу
  руку и застегивая первое кольцо.
   - Хотя бы права зачитал... Что, не учили говнюка? - процедил сквозь
  зубы придавленный к капоту и тяжело дышавший Рассел.
   - Зачем тебе права? Сам ведь все знаешь!..
   Визгливый резкий голос фараона вызывал тошноту. Рассел Нэш резко
  отдернул свободную левую руку и быстрым хлестким ударом влепил сержанту
  звонкую оплеуху. От неожиданности тот отпустил задержанного и, запрокинув
  голову, отлетел на мокрый асфальт мостовой.
   - Черт! - взвыл он, опускаясь костлявым задом в лужу.
   Два кольта хищными стволами уперлись в виски Рассела, но он и не
  думал оказывать сопротивление. Один из здоровенных парней схватил его руку
  и завернул за спину.
   - Даже и не думай, приятель, и не дыши! - шипел в ухо его напарник,
  ввинчивая