льства. Но
  вы не выдвигаете против него никаких обвинений. Почему?
   - Просто так, - спокойно ответил Мак-Лауд. - Обвинений не будет.
   - Хорошо, - полицейский вздохнул и продолжил. - Тогда я вам вот что
  скажу. Этот хулиган пытается отвертеться и утверждает, что ничего не
  украл. Он говорит, что просто проходил мимо и заглянул внутрь, услышав
  шум, а там трое мужчин дерутся на мечах.
   Дункан прыснул смехом и серьезно спросил:
   - Почему трое? Как же это он не увидел четвертого?
   - Какого четвертого? - полицейский явно не был расположен шутить в
  такой ранний час.
   - Как какого? - объяснял расшалившийся Дункан. - Такого в длинном
  синем плаще и с буквой "S" на груди. Простите его, он еще мальчишка... Я
  имею в виду О'Брайна.
   - Короче говоря, мистер Мак-Лауд, у него в карманах были кое-какие
  драгоценности из вашего магазина. Так что у нас есть все основания,
  чтобы...
   - Мне очень жаль, - перебил его Мак-Лауд. - Но я только хотел бы
  поговорить с мальчиком прежде, чем вы отпустите его.
   Настойчивость хозяина разгромленного магазина, с которой он говорил
  все это, заставила понять офицера, что Дункан не изменит уже своего
  решения. Но на всякий случай, чтобы до конца исполнить профессиональные
  обязанности, полицейский сказал:
   - Хорошо. Допустим, что вы, мистер Мак-Лауд, добрый