ила:
   - Ты освободил это вино из заточения в подвалах самого императора
  Наполеона?
   - Нет, - Дункан расплылся в довольной улыбке и покачал головой
  (все-таки она восхитительна, и он никак не может привыкнуть к этому), -
  это вино лишь ненамного старше тебя.
   В его руке внезапно появилась небольшая узенькая коробочка из
  фиолетовой замши.
   - С днем рождения, дорогая, - он протянул коробочку Тессе, поцеловав
  ее в лоб.
   - Спасибо.
   Она поцеловала его в ответ, ласково улыбнулась и открыла коробочку.
  Увидев ее содержимое, она изумленно шепнула:
   - Ты сумасшедший.
   - Так, маленький пустячок, - Мак-Лауд говорил небрежно, но по его
  лицу было видно, что ему нравится ее удивленное лицо. - Безделушка времен
  французской революции.
   Тесса достала из коробочки старинный браслет и приложила его к
  запястью.
   - Отныне я буду праздновать только дни своего нерождения, как говорил
  Сумасшедший Шляпник из "Алисы в стране чудес", - задумчиво проговорила она
  и протянула Дункану руку, любуясь игрой света в камнях.
   Он застегнул хитроумный замок и, поцеловав ей руку, прошептал почти
  беззвучно:
   - Ты прекрасна.
   - Да, - она улыбнулась, но как-то печально и обиженно, и продолжила,
  - и на год старше.
   - И все равно прекрасна.
   Она снова улыбнулась и, поднявшись с пола, взобралась