протянул незнакомцу гостиничный журнал.
  Тот раскрыл его и на свободной от записей строчке корявым детским почерком
  вывел свое имя. Парень забрал журнал и, пробежав глазами по написанному,
  лениво проговорил:
   - Хорошо, мистер Крюгер. Пожалуйста, вперед двадцать баксов, если,
  конечно, вас не затруднит и...
   Крюгер вынул из-за широкого пояса со стальными острыми шипами толстую
  пачку разномастных банкнот и бросил на потертый пластик стойки хрустящую
  двадцатидолларовую купюру.
   Парень явно не ожидал увидеть наличные после первого же требования.
  На его узком лице, напоминавшем морду породистой гончей, появилась улыбка,
  обнажившая редкие крысиные зубы.
   - Прекрасно! - Деньги исчезли за стойкой. - Спасибо! - парень
  протянул ключ с большим брелком номера. - Если вам что-нибудь
  понадобится... - замызганный портье криво подмигнул громиле. - Ну, там
  баба или так просто...
   Крюгер с каменным лицом, не говоря ни слова, пошел вверх по крутой
  загаженной лестнице на второй этаж так называемого отеля.
   Негр внезапно отложил журнал и, натянув на глаза жеванную шляпу из
  разваленного молью фетра, скептично заметил:
   - Да ладно, что ты распинаешься... Какой придурок, интересно, вообще
  остановится в этой проклятой дыре?
   Парень перегнулся через стойку и погрозил одноногому костлявым
  кулаком. Негр