должны все кончить до утра.
   - Можете вы не подпускать сюда часового?
   - Мне надо идти, - сказал Меллас. - Но я скажу часовому, чтобы он вам
  не мешал. Вы думаете, что справитесь с этим?
   - Безусловно.
   - Я еще вернусь, - сказал Меллас на прощанье.
   Квейль нашел под передним сиденьем кое-какие инструменты и огромный
  рычаг. Не успел он залезть под автомобиль, как послышался гул самолетов и
  тотчас же началась бомбежка. Бомбовой залп был обрушен на дорогу у озера.
  Квейль прижался к земле, так как бомбежка была жестокая. Второй бомбовой
  залп был обрушен на город. Бомбардировщики подошли совсем близко, и Квейль
  видел сбрасываемые ими осветительные ракеты на парашютах. Он все еще лежал
  под автомобилем и решил оставаться там. Повернувшись на спину, он начал
  развинчивать сцепление.
   Бомбы, сотрясая все, отмечали свой путь через город, и Квейль грубо, со
  злостью, выругался. Он боялся, что бомба упадет здесь, во дворе, и так как
  почва была твердая, сплошной камень, то взрывная волна пойдет по
  горизонтали, и его разорвет в клочья. Он отвинтил лапку и начал ее
  выпрямлять, но ему не во что было зажать ее. Он не замечал, что в городе
  уже стало тихо, пока не вылез из-под машины, - ему надо было отыскать
  что-нибудь такое, что могло бы служить наковальней. И тут он увидел пламя
  пожара и зарево в черном небе: горели разрушенные бомбами дома.
   - О, черт! Когда же этому