Горничная вошла с охапкой полотенец, подала их Тэпу вместе с мылом и
  вышла.
   - Кто он, этот военный корреспондент? - спросил Квейль.
   - Американец, - сказал Горелль. - Состоит при армии.
   - Что за птица?
   - Гм... Вроде тебя. Но ничего парень. И говорит, как ты.
   Тэп уже сидел в ванне. Горелль и Вэйн достали с полки журналы.
  Ричардсон, курчавый здоровенный малый со спокойными движениями, пробовал
  настроить радио. Тэп вылезал из ванны, когда в комнату вошел высокий
  белокурый мужчина в военной форме цвета хаки. Он на миг остановился в
  недоумении, но тут раздался голос Тэпа:
   - Хэлло, Лоусон! Мы арендовали вашу ванну.
   - Пожалуйста, - сказал Лоусон.
   - Это Джон Квейль. Наш командир звена, - представил Тэп.
   - Очень рад, - сказал Лоусон.
   Он увидел худощавого, крепко сложенного молодого человека, стоявшего
  перед ним в несколько принужденной позе. Лоусон бросил беглый взгляд на
  его лицо, которое могло бы показаться бесцветным, если бы целое не
  распадалось на отдельные характерные черты: резко очерченный нос,
  правильные линии лба и подбородка. Глаз Квейля почти не было видно, - так
  глубоко они сидели под надбровными дугами. Верхняя губа у него была тонкая
  и невыразительная, но нижняя полная, и подбородок хорошо очерчен. В
  заключение Лоусон отметил шелковистые темные волосы, мягкие, но не очень
  взъерошенные. Все это ему понравилось