у меня нет крючка, - сказал Кетенхейве, - тем более для них!
   - Господин майор...
   - Не дури. Это глупая выдумка.
   - Истиной часто считают то, что за нее выдают, - заметил Мергентхейм.
   Так вот оно что! Вот каким способом они хотят заставить его молчать.
  Давно всем известный грязный вздор должен стать причиной его гибели. Уже
  вскоре после возвращения Кетенхейве в Германию распространились слухи, что
  во время войны он носил в Англии мундир майора британской армии. Нашлись,
  разумеется, люди (а когда они не находятся?), будто бы видевшие его в
  иностранной военной форме. Совершеннейшая чепуха, ее так легко было
  опровергнуть, что Кетенхейве даже не хотелось оправдываться, ведь каждый,
  кто его знал, никогда не допустил бы столь нелепой мысли, будто Кетенхейве
  мог разгуливать в форме майора, пусть даже британской армии, со стеком под
  мышкой. Какая чепуха, никогда не носил он военную форму, и это было его
  слабостью (в которой он упорствовал) и его искренней гордостью, хотя,
  рассуждая абстрактно, Кетенхейве считал (что не имело для него никакого
  практического значения) английскую военную форму во времена Гитлера
  предпочтительнее немецкой по причинам морального порядка, которые
  Кетенхейве ставил много выше национальных (казавшихся ему
  атавистическими). Ни один покойник не приносит пользы своему отечеству, а
  погибают люди в лучшем случае за идеи, которых не понимают и последствий
  которых они не предвидят. Изнуренные воины на поле брани и замученные
  народы были жертвой задиристых, до