ов найдется. Если вы будете специализироваться по
  русскому языку.
   - И если я решу...
   - Тогда позвоните мне. Контора, на которую я работаю, может быть, сумеет
  кое-что вам предложить.
   - На это может уйти четыре года, сэр.
   - О, там, где я работаю, люди очень терпеливы.
   - Как вы узнали обо мне, сэр?
   - Наши люди, работавшие во Вьетнаме по программе "Феникс", обратили
  внимание на вас и вашу работу. Вы добыли ценные сведения о Вьетконге. Им это
  понравилось.
   - Так это Лэнгли, не так ли, сэр? Вы из ЦРУ?
   - О, не совсем... Так, мелкая сошка.
   В действительности Кэри Джордан был далеко не "мелкой сошкой". Он дойдет
  до поста заместителя директора по оперативной работе, то есть главы целой
  шпионской ветви ЦРУ.
   Монк прислушался к совету и поступил в университет в Виргинии, снова
  оказавшись в Шарлотсвилле. Они с миссис Брейди опять вместе пили чай, но на
  этот раз только как друзья. Он изучал славянские языки, главным образом
  русский, и достиг в этом таких успехов, что его старший куратор, русский по
  происхождению, называл его "двуязычным". Он окончил университет в 1975 году,
  когда ему исполнилось двадцать пять лет, и сразу после своего дня рождения
  был принят на работу в ЦРУ. После обычной подготовки в Форте-Пэри, который
  называли в управлении просто "Ферма", его назначили в Лэнгли, потом перевели
  в Нью-Йорк, а затем опять в Лэнгли.
   И прошло еще пять лет, заполненных множеством различных спецкурсов,
  прежде