ороги, как его
  окликнули:
   - Мистер Монк, вы понимаете по-русски?
   Монк кивнул:
   - Немного.
   - Я так и думал. Тогда вы поймете слово "спасибо".
  
  ***
  
   Было около двух часов, когда, выйдя из "Рози О'Грейди", Селия подошла к
  машине. "Ровер" имел общую систему замков. Когда она отперла дверцу
  водителя, сработал замок и на дверце со стороны пассажира. Она пристегнула
  ремень, включила зажигание и почти тронулась с места, как дверца с другой
  стороны открылась. Она удивленно повернулась. Он стоял рядом, наклонившись к
  открытой дверце. Потертая армейская шинель, четыре медали на засаленных
  лентах, прикрепленные к лацкану пиджака, заросший щетиной подбородок. Когда
  он открыл рот, в нем блеснули три стальных зуба. Он бросил ей на колени
  папку. Она достаточно хорошо понимала по-русски, чтобы потом повторить его
  слова:
   - Пожалуйста, отдайте это господину послу. За пиво.
   Его вид испугал Селию. Явно это ненормальный - вероятно, шизофреник.
  Такие люди могут быть опасны. Побледневшая Селия Стоун выехала на улицу,
  открытая дверца болталась, пока от движения автомобиля не захлопнулась сама.
  Она сбросила это нелепое прошение - или что это было - с колен на пол к
  пассажирскому сиденью и поехала в сторону посольства.
  
  Глава 3
  
   Около полудня того самого дня, 16 июля, сидевший в своем кабинете на
  втором этаже особняка неподалеку от Кисельного бульвара Игорь Комаров
  связался по внутреннему телефону со