е
  положение, может оказаться чрезвычайно полезным. Этот руководитель
  британской авиакомпании, поднятый среди ночи с постели, не стал спрашивать,
  почему он должен задерживать вылет самолета, стоявшего в трех тысячах миль
  от Лондона, пока до него не доберется еще один пассажир. Он хорошо знал
  Ловата, потому что они оба были членами клуба войск специального назначения
  в Херберт-кресент, в общих чертах представлял себе, чем Ловат занимается, и
  поэтому выполнил его просьбу, не задавая лишних вопросов.
   Во время завтрака дежурный сержант связался с Хитроу и узнал, что самолет
  из Абу-Даби в пути наверстал треть полуторачасовой задержки и приземлится
  около десяти часов. Значит, майор должен появиться чуть раньше одиннадцати.
   В Олдершот, где в казармах Браунинга размещался штаб парашютного полка,
  за личным делом майора Мартина был срочно направлен вестовой на мотоцикле.
  Дежурный офицер полка раскопал папку в архивах вскоре после полуночи. В
  личном деле были отражены все последние девятнадцать лет жизни
  профессионального солдата Майкла Мартина, начиная с того дня, когда он
  восемнадцатилетним мальчишкой впервые появился в полку; белыми пятнами
  оставались лишь два довольно долгих периода, на которые он был переведен в
  полк специального назначения.
   Папку, в которой содержались сведения об этих двух периодах, привез из
  Херефорда командир 22-го полка войск специального назначения полковник Брюс
  Крейг, тоже, как и бригадир Ловат, шотландец. Полковник