Хотя доктору Мартину было лишь тридцать пять, последние пять лет его все
  чаще приглашали в качестве лектора в такие учреждения, как Институт
  стратегических исследований, Институт комплексных исследований, или
  Чатам-хаус, - совсем новую службу, занимавшуюся изучением международных
  отношений. Журнал "Сервайвал" издавался Институтом стратегических
  исследований; двадцать пять экземпляров каждого выпуска регулярно
  направлялись на Кинг-Чарлз-стрит, в Министерство иностранных дел и по делам
  Содружества, откуда пять экземпляров затем попадали в Сенчери-хаус.
   Интерес этих правительственных организаций к Терри Мартину был связан не
  с его научными работами по истории средневековой Месопотамии, а скорее с его
  хобби. Несколько лет назад Мартин всерьез заинтересовался вооруженными
  силами средневосточных государств. Он стал регулярно посещать выставки
  военной техники, завел знакомства с теми, кто производил вооружение, и с их
  арабскими клиентами, в среде которых благодаря своему безупречному арабскому
  языку он также установил множество полезных контактов. Через десять лет он
  стал ходячей энциклопедией, а к его мнению стали прислушиваться лучшие
  специалисты. В этом смысле его вполне можно было сравнить с американским
  писателем Томом Клэнси, который по праву считается крупнейшим специалистом
  по военной технике НАТО и стран развалившегося Варшавского Договора.
   Официант принес две порции морского языка, и собеседники с удовольствием
  занялись