й улыбкой.
   - В Преторию, - и я подал ему двухрандовую банкноту.
   Мне оставался только один путь, другого выхода не было. Я должен
  попасть на вокзал раньше, чем раскачается полицейский аппарат, прежде, чем
  начнут прочесывать город. Вернуться к Тони, обратно в Порт-Элизабет. Это
  последняя надежда.
  
  
   ГЛАВА V
  
   Кондиционеры работали безупречно. Вошел черный проводник в зеленом
  пиджачке, накрыл столик и поставил передо мной холодное пиво. Потом тихо
  закрыл двери. Монотонный стук колес. За окном африканская ночь. Чужая земля,
  о которой я ничего не знаю.
   Гут сидел напротив меня и дремал. Его лицо в сумерках расплывалось. У
  него был продавлен череп и выпучены глаза. Так, значит, мы не убежали, ни от
  чего не убежали. Только без- рассудно метались по замкнутому кругу. Когда
  два куска урана соединятся и образуется критическая масса, то уже никто не
  убежит. Взрыв заразит местность на протяжении нескольких сот километров.
  Здесь все было заражено прежде, чем дело дошло до взрыва. Гут был одной из
  первых жертв. Я еще дышал, еще пил пиво. Отупевший и подавленный.
   Детекторы Гейгера - Мюллера молчали. Экспресс уносил меня от
  смертельной волны. Светло-голубое пятно лежало на тротуаре, а те, вокруг,
  колотили дубинками. Это были не белые полицейские, а цветные, такие же, как
  и она.
   Я оставил там Гледис. Еще никогда мне не было так стыдно. Теперь из-за
  меня ее осудят на каторжные работы. Она заслонила меня