бой, плохо скрытой едва отросшими усами.
   глава IV
   1
   Ворон все утро был на ногах. Он должен был все время двигаться,
  переходить с места на место; он не мог потратить мелочь, которая у него еще
  оставалась, на то, чтобы купить еду: боялся остановиться, дать людям
  возможность вглядеться в его лицо. Он купил газету из стопки рядом с
  почтамтом и увидел в ней описание собственной внешности, жирным шрифтом и в
  черной рамке. Его рассердило, что это описание поместили на последней
  странице: первую занимали сообщения о положении в Европе. К полудню,
  переходя с места на место и напряженно следя, не появится ли где-нибудь
  Чамли, он устал как собака. Он остановился на минуту и увидел собственное
  отражение в витрине парикмахерской; с того самого вечера, когда он сбежал из
  "Кафе Сохо", он ни разу не брился; усы могли бы скрыть его уродство, но
  Ворон по опыту знал, что волосы на его лице растут неравномерно: густые на
  подбородке, они редели над губой и вовсе не прикрывали ярко-красный шрам.
  Теперь неопрятная щетина делала лицо еще более заметным, а он боялся зайти в
  парикмахерскую побриться. На пути попался автомат с плитками шоколада, но он
  принимал только шиллинги или монеты в шесть пенсов. У Ворона же были лишь
  полукроны, флорины и полупенсы. Если бы не жестокая ненависть, овладевшая
  всем его существом, он пошел бы в полицию и сдался: больше чем на пять лет
  его бы не засадили; но убийство старика