склонил дряхлую голову над сложенными на столе руками, которые
  в этот момент ему нечем было занять: не было ни печенья, ни стакана с
  горячей водой, ни таблетки. Он мягко пояснил:
   - Поймите меня правильно. В каком-то смысле ответственность будет лежать
  на нас. Из-за Дэвиса. Если бы вдруг что-то случилось - если вдруг убили бы
  эту девушку... За спиной полиции был бы весь наш капитал. Если бы началось
  расследование - лучшие адвокаты... У меня много друзей, как вы можете себе
  представить...
   - Лучше подождать рассвета, сэр Маркус. Поверьте мне. Я разбираюсь в
  таких вещах. Я ведь воевал, знаете ли.
   - Да-да, я так и понял, - сказал сэр Маркус.
   - Похоже, старый бульдог снова пустит в ход свою хватку, а? Слава Богу, у
  нас в правительстве не трусы сидят.
   - Да-да, - ответил сэр Маркус. - Я бы сказал, это почти решено. -
  Старческие тусклые глаза обратились к графину. - Не обращайте на меня
  внимания, майор, выпейте еще портвейна.
   - Ну что ж, если вы советуете, сэр Маркус. Выпью - только один стаканчик,
  последний, на сон грядущий.
   Сэр Маркус сказал:
   - Я очень рад, что вы сообщили мне эту замечательную новость. Не очень-то
  хорошо, когда вооруженный бандит свободно разгуливает по улицам Ноттвича. Вы
  не должны рисковать своими людьми, майор. Лучше, чтобы этот... отброс
  общества... погиб, чем хотя бы один из ваших замечательных парней. - Он
  вдруг откинулся в кресле, раскрыл рот и задышал, точно вытащенная