истер Коллиер, - это же Греция.
   - И эти почтовые ящики тоже.
   - Почтовые ящики?! - истерически воскликнул мистер Коллиер. - Что дурного
  вы нашли в почтовых ящиках?1
   - Ну, милый мой, - ответствовала мисс Мэйдью, - если вы не понимаете, что
  дурного в почтовых ящиках, я вам это объяснять не собираюсь. Если вам
  хочется посадить себе на голову Комитет городских матрон, им я, пожалуй,
  объясню. Но если тут обязательно нужны эти ящики, покрасьте их в синий цвет,
  пусть они будут для авиапочты.
   Мистер Коллиер сказал:
   - Вы что тут, в игрушки играете? - И раздраженно добавил: - Представляю
  себе, что вы испытываете каждый раз, когда собираетесь отправить письмо.
   На сцене, позади режиссера, девушки терпеливо продолжали свой танец под
  треньканье рояля; каждая покачивала бедрами и поворачивалась к залу то лицом
  - предлагая зрителям рог изобилия, то спиной, изгибаясь и демонстрируя
  кругленькую попку. Разъяренный, он обернулся к ним:
   - Неужели нельзя подождать минуту? Дайте мне возможность подумать!
   Мистер Дэвис сказал:
   - Но это замечательно. Мы вставим это в спектакль.
   Ему приятно было противоречить мисс Мэйдью, роскошными духами которой он
  сейчас наслаждался. Противореча ей, он наслаждался еще и властью над
  женщиной, выше его по рождению: чувство было такое (лишь самую малость
  слабее), будто он обладает ею или даже - будто только что ее избил. Он
  мечтал об этом еще в школе, в одной из мидлендских школ,