что нужно поддержать,
  поощрить, подкормить... в "Метрополе", разумеется. Но очень скоро он во всем
  как следует разобрался: все костюмерши были старухи, им не понять было, что
  ему тут надо, и одна из них даже ходила за ним по пятам: хотела
  удостовериться, что он не спрячется где-нибудь у девушек, в артистической.
  Мистер Дэвис обиделся, но был неизменно вежлив. Он с достоинством удалился,
  выйдя через служебный вход на холодную грязную улицу, прощально помахивая
  рукой. Все равно пора было (или почти пора) заглянуть в "Мидленд-скую Сталь"
  и повидать сэра Маркуса. В это рождественское утро их всех ждали добрые
  вести.
   Хай-стрит была странно пустынна, только полиции на ней было гораздо
  больше, чем обычно: он совершенно забыл об учебной тревоге. Никто даже не
  попытался задержать мистера Дэвиса: его лицо было хорошо знакомо всем
  полицейским, хотя ни один из них не смог бы сказать, каков его род занятий.
  Сказали бы, причем без улыбки, несмотря на его лысину, обширный живот,
  пухлые, морщинистые руки, что он - один из молодых помощников сэра Маркуса.
  Когда хозяин так стар, всякий в сравнении с ним окажется "молодым". Мистер
  Дэвис весело помахал рукой сержанту на другой стороне улицы и положил в рот
  ириску. Не дело полиции отправлять в больницу тех, кто попал в число жертв
  газовой атаки, да и кто осмелился бы задержать мистера Дэвиса? Было что-то
  опасное в добродушии этого толстяка, оно легко, без всякого