: - Беда-то вот в чем: я создана,
  чтобы сделать мужчину счастливым. И это на мне написано всеми буквами. А они
  пугаются. Я их не виню. Мне самой это было бы противно.
   - Вон идет начальник полиции, - сказал швейцар. - В Управление собрался,
  выпить стаканчик. Жена ему дома выпивать не позволяет. Самые лучшие
  пожелания к Рождеству, сэр.
   - Что-то он уж очень торопится.
   Плакатик газетной рекламы снова мелькнул буквами "Траг...".
   - А он как, мог бы угостить девушку хорошим бифштексом с луком и жареной
  картошкой?
   - Вот что я вам скажу, - ответил швейцар, - подождите где-нибудь тут еще
  минут пять, я как раз пойду обедать.
   - Замётано, - ответила Руби, скрестила пальцы и постучала по дереву.
  Потом вошла обратно в холл и повела долгую воображаемую беседу с неким
  режиссером театра, которого она представляла себе похожим немного на мистера
  Дэвиса, но такого мистера Дэвиса, который не нарушает обещаний. Режиссер
  назвал ее малышкой, сказал, что у нее талант, пригласил пообедать, затем
  отвез к себе, в роскошную квартиру, и угостил целой серией коктейлей.
  Спросил, как она отнеслась бы к контракту в одном из театров Уэст-Энда -
  пятнадцать фунтов в неделю! - и сказал, что хочет показать ей квартиру.
   Смуглое, пухленькое лицо Руби утратило мрачное выражение, она,
  взволновавшись, закинула ногу на ногу, чем вызвала возмущенную реакцию
  какого-то бизнесмена, записывавшего полуденные биржевые ставки. Он