и, - проходите сюда, пожалуйста, мистер
  Матер. Я только что отправился спать.
   - Еще бы тебе не спать, - ответил Матер, - небось там, внизу, сегодня
  полный сбор?
   - О, мистер Матер, ну и шутник же вы. У меня в гостях всего-то один или
  два мальчика, студенты из Оксфорда.
   - Слушай, я ищу парня с заячьей губой. Лет двадцати восьми.
   - Здесь его нет.
   - Темное пальто, черная шляпа.
   - Не знаю такого, мистер Матер.
   - Мне бы хотелось заглянуть к тебе в подвал.
   - Разумеется, мистер Матер. Там всего лишь один-два мальчика. Студенты из
  Оксфорда. Вы не возражаете, если я зайду к ним прежде, чем вы? Представлю
  вас. Так будет безопаснее.
   - Я сам о себе позабочусь, - сказал Матер. - Сондерс, останьтесь в лавке.
   Чарли открыл одну из дверей.
   - Ну, ребята, не пугайтесь. Мистер Матер - мой друг.
   От противоположной стены комнаты на Матера угрожающе уставились "студенты
  из Оксфорда" со сломанными носами, изуродованными ушными раковинами: жалкие
  ошметки кулачных боев.
   - Привет, - сказал Матер.
   На столах не было ничего - ни карт, ни выпивки, все исчезло в мгновение
  ока. Матер, тяжело ступая, сошел вниз, на каменный пол комнаты. Чарли
  повторил:
   - Ну-ну, мальчики, нет нужды бояться.
   - Почему бы тебе не пригласить в свой клуб еще и студентов из Кембриджа?
  - спросил Матер.
   - О, мистер Матер, ну и шутник же вы!
   Они следили за ним глазами, пока он шел через всю комнату; они не желали
  разговаривать с ним: он