ожалуйста.
  
   Что сказал Аладдин...
   - А скольких они уже зарезали? - спросила Энн тихонько. - Чин-чин.
   - О, с полдюжины.
   - Я рада, что приехала в последний момент. Две недели такой пытки! Нет
  уж, благодарю покорно.
   - Неужели нельзя вложить в то, что вы делаете, хоть каплю Искусства? -
  вопрошал режиссер. - Где ваша гордость? Это вам не какая-нибудь дешевая
  пантомима.
  
   Что сказал Аладдин...
  
   - Ты выглядишь выжатой как лимон, - сказала Энн.
   - Ты тоже не лучше.
   - Тут у вас столько разного случается, прямо калейдоскоп какой-то.
   - Еще раз, девочки, и перейдем к сцене с мисс Мэйдью.
  
   Что сказал Аладдин,
   Когда прибыл в Пекин?
  
   - Ты иначе запоешь, когда пробудешь здесь недельку-другую.
   Мисс Мэйдью сидела боком в первом ряду, положив ноги на соседнее кресло.
  На ней был костюм для гольфа - из твида, - и выглядела она так, будто только
  что явилась с поля для игры или с охоты на куропаток в заросших травою
  угодьях. По-настоящему ее звали Биннс, а папочка у нее был лорд Фордхэвен.
  Она произнесла тоном проникновенным и аристократичным, обращаясь к Альфреду
  Блику: "Я заявила, что не хочу быть представленной ко двору".
   - Что за тип сидит в последнем ряду партера? - шепотом спросила Энн.
  Человек казался ей со сцены всего лишь тенью.
   - Не знаю. Не бывал здесь раньше. Думаю, из тех, кто дает на спектакль
  деньги. Хочет рассмотреть нас получше. - Руби передразнила воображаемого
  мецената: