плоским чемоданчиком, кто с ящиком для инструментов - перед рядами
  светящихся лампочек, предвещающих беды, которых эти люди не могли пока еще
  осознать.
   Энн задумалась. Неужели и вправду этот глупый толстяк... и этот парень с
  заячьей губой знают... Ну что ж, сказала она себе, я верю в судьбу. Видно, я
  не могу просто вот так взять и уйти и бросить их всех. Все равно я влипла в
  это дело по самую шею. Если б только Джимми был здесь. Но Джимми - вдруг
  вспомнила она с болью - с теми, кто охотится за Вороном, он с теми, кто по
  другую сторону. А Ворону нужно дать возможность довести до конца свою охоту,
  прежде чем его схватят. Она отправилась назад, в театр.
   Мистер Дэвенант - Дэвис - Чамли или как там еще его звали - что-то
  рассказывал. Мисс Мэйдью и Альфред Блик уже ушли. Многие девушки пошли
  переодеваться. Мистер Коллиер наблюдал за происходящим и слушал, что говорит
  Дэвис, едва скрывая беспокойство: он пытался припомнить, кто же такой этот
  мистер Дэвис. Мистер Дэвенант - это фабрика шелковых чулок, и он знал
  Коллитропа, который был племянником человека, которому Дрейд задолжал
  крупную сумму денег. С Дэвенантом Коллиер чувствовал себя спокойно, тут все
  было в порядке. А вот Дэвис... Никакой уверенности... Этот спектакль не
  будет же длиться вечно, и столь же опасно связаться не с теми людьми, как и
  развязаться с теми. Возможно, Дэвис - тот, с кем поссорился Коуэн, или даже
  дядюшка того, с кем Коуэн поссорился.