слабым
  светом через очень высокий люк в крыше.
   Там Басадона открыл чудовищным ключом толстую, обитую железом
  дверь в три с половиной фута высотой, имевшую в центре круглое
  зарешеченное отверстие восьми дюймов диаметров, и приказал
  Казанове входить.
   Казанова увидел железную подковообразную машину, приделанную
  к стене. Тюремщик объяснил со смехом: "Если его
  превосходительства приказывают задушить заключенного, его сажают
  на табуреточку спиной к железному ошейнику, чтобы железо
  охватывало половину шеи. Шелковый шнур охватывает другую половину
  шеи и проходит в отверстие, оба конца связываются на стержне
  поворотного колесика, которое палач вертит так долго, пока
  осужденный не отдаст свою душу любимому богу; поэтому исповедник
  не покидает его до последнего вздоха".
   Чтобы войти в камеру Казанове пришлось согнуться; камера была
  ниже, чем он. Его заперли, через зарешеченное отверстие в двери
  тюремщик спросил, что он хочет есть. Казанова ответил, что об
  этом еще не думал, тогда тюремщик ушел, заботливо запирая за
  собой одну дверь за другой.
   Наполовину ошеломленный Казанова облокотился на подоконник
  зарешеченного окна камеры, два фута в высоту и в ширину.
  Чердачная балка, полтора фута шириной закрывала половину
  слухового окна и перехватывала свет. Скрюченный, он измерил
  шагами свою тюремную нору, которая была только пять с половиной
  фута