сил, оставив
  Казанову в определенном преимуществе. Казанова вернулся к карете,
  думая лишь о том, как отделаться от монаха. В Тревизо он нанял у
  почтовика двуколку на десять часов, а сам пошел через ворота Св.
  Томаса, как бы прогуливаясь, и после немногих колебаний, решил
  более никогда не ступать на улицы республики.
   Хозяин хотел устроить ему завтрак, но Казанова не желал более
  рисковать даже четвертью часа. Если бы его поймали, он всю жизнь
  стыдился бы. Мудрый человек может помериться силами в чистом поле
  с войском в четыреста тысяч. Кто не может понять, когда надо
  прятаться, тот дурак.
   Кратчайший путь к границе вел через Бассано, но он выбрал
  более длинный путь через Фельтре в область епископа Триеста, на
  случай преследования.
   После трехчасового марша он повалился на поле. Он должен
  поесть или умереть на месте. Он попросил Бальби положить свой
  плащ и купить что-нибудь поесть в ближайшем крестьянском доме.
  Хозяйка за тридцать сольди послала служанку с хорошим обедом.
  После он подремал, но быстро встал и прошел с Бальби четыре часа.
  За деревушкой в двадцати четырех милях от Тревизо они отдохнули в
  лесочке.
   Казанова устал, его обувь изорвалась, ноги стерлись, был час
  до заката. Казанова сказал Бальби: "Нам надо в Борго ди
  Вальсугана, первое местечко по ту сторону границы, где мы сможем
  отдохнуть спокойно, как в Лондоне. Чтобы дойти туда нам надо
  разделиться; вы пойдете