старому итальянскому обычаю все четверо получили
  одну комнату с двумя постелями. Неаполитанец объявил, что будет
  иметь честь спать в одной постели с господином аббатом. Казанова
  с серьезной миной ответил, что господин может делать все по
  своему желанию. Дамы засмеялись: Казанова ответил лучше. Он
  увидел в этом хороший знак. К чему? Так быстро бежали его мысли к
  единственной цели. Кучер шепнул ему, что адвокат Кастелли едет с
  женой и невесткой.
   В Террачине они получили три постели, жена адвоката, спавшая
  с сестрой на средней постели, лежала на расстоянии протянутой
  руки от постели Казановы. Весь день он шутил со всеми и смеялся.
  Но как только он отважился скользнуть к ним в постель, она встала
  и легла с мужем. Ревнивый Казанова на следующий день дулся на
  нее. В Сермонетте, идя к обеду, она взяла его под руку. Адвокат и
  невестка следовали в отдалении. Казанова и супруга объяснились
  намеками, он поцеловал ее руку, а когда она засмеялась - ее губы,
  пьяный от счастья.
   В Велетри, где кишели солдаты, они получили комнату с
  альковом для дам и с отдельно стоящей постелью. Когда адвокат
  захрапел, Казанова направился в альков, но адвокат проснулся и
  начал его искать, заснул снова и полчаса спустя повторил ту же
  игру при новой попытке Казановы.
   Вдруг они услышали ружейные выстрелы, шум на лестнице, крики
  на улицах, в дверь застучали. Адвокат затряс Казанову, испуганно
  говоря: "Что