стал
  искателем эротических приключений. Вплоть до двадцати лет его
  эротические авантюры были достаточно скромными. Он познал двух
  полудевочек-полуженщин. Он любил две пары сестер и при удобном
  случае заимел молодую сестру. Это последовательность указывает на
  будущего соблазнителя, неохотно упускающего что-либо. Юморист
  вывел бы из этого новое психологическое правило.
   Все его случайные победы над захваченной врасплох
  арендаторшей и кухаркой священника в Осаре глубоко устыдили
  Казанову, получившего отказы от графини Бонафеде, от маркизы Дж.,
  от племянницы священника Анджелы, от куртизанки Джульетты, и
  вероятно также от госпожи Вида и Барбары Далакуа.
   К двадцати годам у него были лишь две настоящие возлюбленные:
  шестнадцатилетняя Нанетта, восемнадцатилетняя Лукреция. Обе
  покорились слишком быстро, если не сказать что сами соблазнили
  его. На первой же девушке, захваченной им настойчивостью и
  дерзостью, он сразу же хотел жениться и только обстоятельства
  предотвратили это.
   Он остановился в Анконе в лучшей гостинице, поругался с
  хозяином, который в постный день не хотел подать ему мясо и
  рассказал кастильскому поставщику испанской армии в Италии Санчо
  Пико, с которым познакомился в гостинице, что он секретарь
  кардинала Аквавивы, кем уже больше не был.
   Многие критики утверждали, что он там не был, и что его
  пребывание в Калабрии, Неаполе и Риме