о меня выхватили из рук Хаяси, то очевидно, агенты
  министерства вели наблюдение за мной и я им была весьма нужна.
   - Скажите, мадмуазель, - Одэ помолчав, как бы подбирая вопрос. -
  Заметка найденная вами в старых вещах, касается вашего отца. Вам понятен
  мой вопрос.
   - Понятен. - ответила я, уже наметив себе линию поведения. - Да, она
  касается моего отца.
   Очки капитана удовлетворенно блеснули. Он быстро что-то записал и в
  упор взглянул на меня.
   - Вы умная девушка, мадмуазель, - сказал он.
   "Да, не такая уж дура, как ты думаешь", - подумала я.
   Капитан продолжал в упор смотреть на меня, как бы стараясь прочитать
  мои мысли и, наконец, спросил, раздельно произнося каждое слово:
   - А что там было написанно. - он впился в меня взглядом, ожидая
  ответа на главный вопрос.
   - Видите ли, капитан,... - я смело посмотрела в его глаза. - Этот
  вопрос очень серьезный и мне надо хорошенько подумать, прежде чем на него
  ответить.
   Глаза Одэ превратились в узкие щелки, но не один мускул не дрогнул на
  его лице. Он, очевидно, что-то заметил в моих глазах и медленно
  проговорил:
   - Вам не удасться долго думать, мадмуазель. - Он слегка хлопнул
  ладонью по столу. - Мне прийдется применить более эффективный метод
  допроса.
   Одэ снял трубку телефона. - Подождите, капитан! - быстро сказала я.
   - Один вопрос...
   Рука с трубкой опустилась. - Господин