одошел темноволосый паренек в ливрее и вежливо спросил на
  чистом английском:
   - Поставить машину в гараж, сэр?
   - Конечно, поставь. И не забудь помыть.
   - Дайте, пожалуйста, ключи, сэр. На мгновение Гвидо заколебался, но,
  тут же устыдившись своей подозрительности, протянул ключи и следом за
  Ваной пош„л в холл. Внутри гостиница оказалась менее привлекательной.
  Холл был невероятно пыльным.
   - Ваши комнаты готовы. Будьте добры, заполните анкеты,- сказал
  администратор.- Куда отнести багаж, мадам?
   Гвидо обернулся к Ванессе и сказал по-французски: - Может, свалим все
  барахло в одной комнате, а сами будем жить в другой?
   - Нет,- резко ответила она.- Я не собираюсь изображать здесь твою
  жену.
   Он взглянул на девушку удивленно и немного грустно.
   - Я не хотел обидеть тебя... Я просто...
   - Пошли. Я умру, если сейчас же не залезу в ванну.
   - Вода у нас идет круглосуточно, без перебоев,- администратор,
  стараясь угодить приезжим, перешел на безупречный французский.
   Гвидо тихо выругался, сообразив, что их маленькая стычка станет
  достоянием обслуживающего персонала.
   - Бутылку мальтийского виски и бутерброды в номер,- сказал он
  по-итальянски, надеясь озадачить полиглота.
   - Prego,- последовал учтивый ответ. Гвидо прошел полкоридора и только
  тогда сквозь зубы пробормотал:
   - Где они берут этих педерастов? Юноша, несший багаж, улыбнулся.
   - Он принял