не Белый Бумажный Веер. А Желтый Дракон -- Красный
  Жезл прекрасно это знал -- не забывает и не прощает оплошностей.
   Вторая неприятность произошла сегодня, и нужно было срочно искать выход
  из положения. Красный Жезл решил оставить свои невеселые размышления до
  утра. Он взял со стола фотографию и письмо, положил их в карман. Затем
  поднялся наверх, в комнату Тана. Тот засуетился, усаживая Красного Жезла в
  кресло, угодливо поинтересовался, что он будет пить.
   -- Ничего не надо, -- устало произнес Красный Жезл.
   -- Может быть, не стоило отпускать... этого... -- начал Тан.
   -- Не твое дело! Сунгая нашли?
   -- Вчера мы обшарили порт, сегодня с утра мои люди отправились в
  доки...
   -- Нашли или нет? -- нетерпеливо перебил Тана Красный Жезл.
   Тот виновато покачал головой.
   -- Не могу понять, куда запропастился этот проклятый индонезиец.
   -- Если механик не будет найден через два дня, -- бесцветно сказал
  Красный Жезл, не поворачивая головы к Тану, -- я отрежу тебе уши и выколю
  глаза. Ты что-то стал плохо слышать и видеть в последнее время -- так зачем
  они тебе?
   -- Сунгай будет найден, Красный Жезл... будет найден... -- пробормотал
  Тан.
   -- Через два дня, понял? Тан поклонился.
   -- Да, Красный Жезл.
   -- Ты, кажется, хотел мне что-то сказать?
   -- Ко Ин... -- начал было Тан и замялся, явно не решаясь сообщить
  какую-то недобрую весть.
   Красный Жезл вдруг отчетливо вспомнил