одрил девушку инспектор и протянул ей свою
  визитную карточку. -- Инспектор Ло из Си-ай-ю.
   Девушка никак не среагировала на его слова. Словно агенты секретной
  службы не вылезали отсюда. Она взяла визитную карточку и упорхнула за дверь
  с надписью: "Генеральный директор".
   "Счастливая, -- позавидовал инспектор, -- ей неизвестно, что такое
  Си-ай-ю и уж тем более что существуют тайные общества. Слышала, естественно,
  что иногда людей грабят и даже убивают, а хорошеньких дурочек крадут, чтобы
  продать в публичный дом. Но считает, что с ней такого случиться, конечно же,
  не может".
   Он подошел к окну. Шестнадцатью этажами ниже торопились друг другу
  навстречу похожие на кукол люди, сновали, словно маленькие жучки, машины,
  медленно проползали червяки-автобусы. Шум сквозь плотно закрытые окна не
  доносился, и все происходило, как в немом кино. Ло отрешенно смотрел на
  улицу и думал о своем.
   С арестом Белого Бумажного Веера все снова встало на мертвую точку. Он
  и его люди упорно отрицали свою принадлежность к "Триаде". Никаких улик
  против них не было, а разговор в подземелье доказательством служить не мог.
  Белый
   Бумажный Веер играл свою роль безупречно. На первом же допросе, когда
  Патрик назвал его этим именем, он не шелохнулся, словно инспектор обращался
  к кому-то еще. А потом неподдельно удивился и заявил, что у Патрика
  болезненное воображение.
   Десять килограммов опиума -- это не десять килограммов