бовь ко всяческим соблазнам, и
  особенно к прекрасной половине человечества, этот холостой китаец х
  некитайским именем к работе относился серьезно. Если он брался за дело, то
  не успокаивался до тех пор, пока не раскручивал его до конца или не
  убеждался в полной бесполезности дальнейших поисков. В такие периоды для
  Патрика не существовало ни женщин, ни отдыха. Группа, которой он руководил,
  за последние годы провела несколько успешных операций против одного из
  сингапурских тайных обществ и смогла его ликвидировать.
   Когда неделю назад инспектор из отдела Аланга, занимавшийся самым
  крупным тайным обществом Сингапура -- "Триадой", -- выгдел на пенсию, Аланг
  не стал долго раздумывать, кем его заменить. Он уговорил шефа Си-ай-ю
  перевести к нему в отдел Патрика Ло. И это тоже ни у кого не вызвало
  удивления, потому что все в управлении знали, что Аланга и Ло связывали
  дружеские отношения.
   Тайные общества существовали в странах Юго-Восточной Азии с прошлого
  столетия, когда сотни тысяч эмигрантов из Китая устремились на чужбину в
  поисках лучшей жизни. Поначалу эти общества существовали в виде групп
  взаимопомощи и самозащиты. Их члены называли свои объединения "триадами": с
  одной стороны, из-за приверженности китайцев к традициям предков, с другой
  -- чтобы подчеркнуть, что они преследуют благородные цели, как и та
  "Триада", которая на протяжении двух с половиной веков вела борьбу