неотложные дела
  в Токио. К счастью, уцелел катер на воздушной подушке. Во время цунами он
  находился в гараже, закрытом железной шторой. (Это было судно производства
  фирмы "Уэстлен-М" стоимостью двадцать миллионов иен. Использовать его в
  увеселительных целях было безумной роскошью!) Онодэра оказался
  единственным из присутствующих, кто мог вести судно. Катер мчался со
  скоростью семьдесят километров в час. Свет прожектора разрезал ночную
  тьму. Шел шуршащий, смешанный с пеплом дождь. Время от времени, отведя
  взгляд от экрана радара, он поглядывал в сторону Амаги, небо над которым
  полыхало багровым заревом. Откуда-то из нутра поднималась неосознанная
  тревога... Он еще не осмыслил причин этого беспокойства, но смутно
  чувствовал, что оно связано с тем извивающимся, чудовищно огромным и
  жутким, не поддающимся логическому описанию нечто, чье движение он увидел
  и ощутил сквозь скорлупу батискафа на самом юге Японского морского желоба.
   - Онодэра, - окликнул его кто-то, когда судно уже огибало Юцубо, - тебе
  звонят из Токио. Частный разговор...
   Но он словно не слышал и продолжал стоять, рассеянно уставившись в одну
  точку. Леденящий ужас, царапнувший дно его утробы, все еще копошился
  где-то внутри.
   Онодэра взял себя в руки.
   - Частный разговор, говорите?.. - переспросил он, вспомнив, что
  последние годы стали широко практиковаться частные радиотелефонные
  разговоры. - Переключите ко мне... - Онодэра надел наушники.