айдо рельсы на отдельных
  участках сместились на семьдесят сантиметров. При первом толчке на
  суперэкспрессах сработал автостоп, но все же произошло шесть катастроф.
  Два состава столкнулись, остальные сошли с рельсов и перевернулись.
  Мгновенно погибло более тысячи человек.
   Из трех миллионов семисот тысяч семей столицы четверть лишилась крова.
  В одном только Токио обвалились, сгорели, были снесены цунами девятьсот
  тысяч домов. В столичной и трех прилегающих провинциях число разрушенных
  домов достигало миллиона четырех тысяч, таким образом, на улице оказалось
  около трех миллионов человек. Следует сказать, что во время первого
  землетрясения Канто лишилось крова семьдесят процентов населения столицы.
  Сейчас ущерб был относительно меньшим благодаря применению огнеупорных
  материалов и развитию антисейсмических методов строительства. И все же
  почти два миллиона человек остались без крова.
   Особенно страшное зрелище представляли собой районы Это и Фукагава,
  больше других пострадавшие и во время прошлого землетрясения. И тогда из
  шестидесяти тысяч погибших в черте старого города тридцать восемь тысяч,
  или сорок процентов, приходилось на эти районы. И на этот раз было то же
  самое - сорок процентов, только общий масштаб увеличился в десять раз... А
  если прибавить сюда число погибших в районе Эдогава и городах Ураясу и
  Фунабаси префектуры Тиба, то можно сказать, что на эти земли приходилась
  половина всех человеческих жертв...
   Потери