ной не
  ощущается интеллекта. Но, что делать, ему придется еще немного
  потерпеть... Онодэру охватило уныние, на душе было противно, и он опять
  схватил стакан. Какое же оно, если копнуть поглубже, это первоклассное
  заведение на Гиндзе?.. Кто они, превратившие этих юных созданий в
  ненасытных жалких скряг? Политиканы, люди искусства или племя белых
  воротничков? И те и другие. Все вместе взятые. И их деньги, которыми они
  сорят как безумные.
   Чтобы выдержать здесь, надо немного опьянеть, подумал Онодэра и опять
  осушил стакан. На сердце чуть потеплело. Появилась некоторая
  раскованность.
   - Как вы красиво пьете! - изображая восхищение, произнесла хостэс,
  сидевшая рядом с управляющим. - Впрочем, при таком сложении...
   - Кстати... - прервал Онодэра, обращаясь к Есимуре. - Вы, кажется,
  хотели поговорить?
   - Что? - управляющий был искренне удивлен. - Ах, да... в самом деле. Я
  думал попозже, куда спешить...
   - Можно и попозже, пожалуйста, - кивнул Онодэра. - О работе?
   - Да нет... - Есимура покачал головой. - Послушай, женился бы ты, а?
   - У-уйо, - издала дикий звук хостэс. - Так, вы еще и холосты?!
   - Послушай, займись пока чем-нибудь, ладненько? - сказал ей Есимура,
  словно обращаясь к ребенку.
   Онодэра вдруг сразу почувствовал опьянение - в голове сделалось совсем
  пусто. Он взял земляной орешек.
   - Возлюбленная или там невеста у тебя есть? Родители ничего такого не
  предлагали?
   - Пока нет... - Онодэра