ози прислать какой-нибудь
  рассказ в "Смарт", и вот наконец она решилась, сопроводив рукопись длинным
  письмом, адресованным Лене лично.
   В письме она подробно рассказывала о трагической гибели своей сиамской
  кошечки Линды, о скандальном разводе своего старшего сына Джеймса и балетных
  успехах двадцатилетней внучки Сары, а в конце просила Лену перевести рассказ
  лично, не отдавать никаким переводчикам.
   Лена с удовольствием углубилась в добротную, уютную англоязычную прозу.
  Рассказ назывался "Sweet heart", что на русский можно перевести как
  "Лапушка", и начинался словами: "Its enough for me!" - "С меня довольно!"
   "С меня довольно! - подумала Лена, - они мне надоели. Я не собираюсь
  играть в эти бандитские игры..."
   В рассказе герой спрашивал героиню: "И что ты собираешься делать дальше?"
   "Жить, - отвечала героиня Сюзи, - жить и ждать своих маленьких
  радостей..."
   В коридоре послышались голоса, захлопали двери. Начинался рабочий день. В
  кабинет вошел младший редактор, двадцатитрехлетний оболтус Гоша Галицын. Он
  только недавно закончил Институт иностранных языков, "родимый малинник", как
  он выражался.
   В "Смарт" Гошу взяли работать потому, что он был сыном главного
  редактора, и отец предпочитал держать непутевое чадо у себя под крылышком,
  хотя американской стороной такие вещи не одобрялись.
   Целыми днями Гоша играл в компьютерные игры, слонялся по коридорам и
  распивал чаи