од
  фамилией Болтон и немедля открыл набор инструментов для осуществления
  своего плана - сверла, отмычки, буравы. Их оказалось больше, чем
  требовалось. Ребята в Торонто были предусмотрительны.
  
  Вернее, им так казалось. Потому что они не могли, не хотели знать и никогда
  не узнают, во что были втянуты.
  
  4
  
  Из дневника Аллена Лоуэлла...
  Запись от 22/X - 1973 года
  
  "Сегодня вечером годы учебы начали окупаться. Я взял из набора две простые
  отмычки и отправился в "Уолдорф" к Карсону. Поблизости не было никого. Я
  вставил одну отмычку в замочную скважину, приподнял ее, ниже просунул
  вторую, повернул, и замок щелкнул. Дело нехитрое. Дверь отворилась, я вошел
  в номер и занялся его паспортом.
  
  Как полагалось по плану, оставил на его кровати полудолларовую монету с
  профилем Кеннеди.
  
  Около полуночи прошелся по Девятой-авеню и увидел, за что воевал.
  Отверженные, наркоманы, грабители, размалеванные шлюхи, сводники - лицо
  цивилизации 1973 года.
  
  Временами, когда во мне кипит злоба, я хочу убить первым Уильямса, исколоть
  его, искромсать. Но для него это было бы слишком