ет, оттого, что
  молча сверкал маленькими глазами на Керрвуда.
  
  Лэтем нарушил молчание.
  
  - Дело в том, О'Ши, что, кто бы из нас ни был прав, президент находится в
  затруднении. Если он даст согласие и эти ребята будут перебиты, с ним тоже
  будет кончено. Если не даст и тысячи кубинских беженцев вернутся после
  обучения в Америку, где заявят, что добились бы успеха, он ничем не сможет
  их опровергнуть. А Кастро будет набирать силу. Так что выбор здесь труден.
  
  - Какая там, к черту, трудность, - сказал О'Ши. - У нас есть обученные
  люди, они жаждут мести. У нас есть корабли. У нас есть чем оказать
  поддержку с воздуха. В самом худшем случае мы снимем их с побережья. Уверяю
  вас, президент не может проиграть. А если выиграет, то вся слава достанется
  ему, а не нам, беднягам, два месяца потевшим и оравшим в джунглях.
  
  О'Ши вышел собрать людей на совещание. Примерно через час явились четверо
  кубинских офицеров и трое сотрудников ЦРУ. Все трое были по-военному
  подтянутыми, сильными. Старший из них, командующий операцией отставной
  генерал Фредерик Шарп, был крепко сложенным,