го взгляда одного из детективов отеля. На сей раз за ним следили.
  
  Увидя, что Лоуэлл подошел к администратору и зарегистрировался, детектив
  был удивлен. Но не настолько, чтобы забыть тридцать минут спустя отправить
  горничную в номер Лоуэлла. Горничная вошла и услышала, что Лоуэлл принимает
  душ. Делая вид, что прибирает номер, она подходила к портфелю все ближе и
  ближе, но тут из душевой вышел голый Лоуэлл.
  
  - Ночная служба, - торопливо сказала горничная. Лоуэлл юркнул обратно, взял
  полотенце и обмотал вокруг бедер.
  
  - Убираться не нужно, - сказал он. - Я ложусь спать. - И стал разбирать
  постель.
  
  - Простите, сэр, - сказала, покраснев, горичная и вышла. Спустившись вниз,
  она сказала, что, на ее взгляд, этот постоялец никаких подозрений не
  вызывает. Пока она поднималась, охотник за драгоценностями заглянул бы по
  крайней мере в три номера.
  
  Аллен спал до трех часов ночи, потом бесшумно встал, оделся и вышел с
  портфелем в коридор. Поднялся по лестнице на двадцать первый этаж и с
  помощью отмычек открыл замок номера 2103, где завтра остановится Уильямс.
  
  Возился