1969 года, здание сената, комната ‘ 103.
  
  Присутствуют сенаторы США Темпл, Бенсон, Кармайкл, Дженсен.
  
  Первый свидетель - сержант Чарлз Гринвуд, США.
  
  Темпл. Открывая заседание, хочу сказать свидетелю, что комиссия понимает,
  что здесь затрагиваются интересы национальной безопасности. Но это
  разбирательство секретно. Свидетель должен понять это и решать сам,
  отвечать или нет. Теперь я приступаю к изложению фактов, сообщенных из
  армии.
  
  Свидетель. Мне известны эти факты, сэр.
  
  Темпл (держа лист). Вы читали отчет следователя?
  
  Свидетель. Да, сэр.
  
  Темпл. В таком случае, изложите их своими словами по памяти.
  
  Свидетель. Ну, все началось, когда мы поймали того двойного агента, Ху
  Линга. Майор Ричардсон...
  
  Темпл. Карл Ричардсон?
  
  Свидетель. Да, сэр. Майор Ричардсон устроил ему проверку на детекторе лжи.
  Мы были на своей базе возле Чу Лай, и кто-то из армейской разведки провел
  эту проверку. Линг, должно быть, не прошел ее.
  
  Темпл. Ну и что дальше?
  
  Свидетель. И у нас начались осложнения.
  
  Темпл. Что за осложнения? Рассказывайте, сержант.
  
  Свидетель.