Лицо Ферфилда вспыхнуло, он не мог понять, почему Уильямс сердится.
- В чем проблема, сэр?
- Найдите мне, черт возьми, эти неверные сведения! - сказал Уильямс так
гневно, что в трубке послышался треск. - Посадить бы вас, компьютерщиков, в
клетку да запустить в космос...
Но Ферфилд забормотал:
- Да, сэр. Да, сэр. Я постараюсь, сэр, - записал номер Уильямса в Нью-Йорке
и положил трубку.
Он направился к установке 501, компьютеру с печатающим устройством, его
туфли на резиновой подошве не издавали ни звука. Но сердце взволнованно
билось. Почему именно он оказался на дежурстве, когда позвонил Уильямс? Это
несправедливо. А что он сделал? Дал Уильямсу нужные сведения.
Ферфилд сел перед печатающим устройством и набрал на клавиатуре:
0130799482.
Потом заглянул в черную папку с вкладными листами, лежащую рядом с
печатающим устройством, и отщелкал: 717598/475.
Печатающее устройство заработало. Ложная информация автоматически стирается
на тринадцатый