едосторожности. Я поставлю две
  лодки с правого и левого бортов на круглосуточное дежурство. На яхту никого
  не будут допускать. Ночью будем освещать борта прожекторами. Я помещу на
  борт пять вооруженных морских пехотинцев, и, если вы захотите сойти на
  берег или перебраться на другое судно, двое будут сопровождать вас. Идет?
  
  - Согласен на все, - сказал Меллон. - Эта угроза не дает мне покоя.
  
  Но Ладлоу, спускаясь в моторку, сомневался в этом. Судя по настроению
  Меллона, он вовсе не был испуган.
  
  Ладлоу не мог тягаться с работниками министерства юстиции, но он подумал,
  что если бы возглавлял это дело, то как следует припугнул бы Меллона.
  
  24
  
  Накануне вечером Джордж Уильямс позвонил из Нью-Йорка Фреду Джарвису и
  сообщил о полученных из НИЦ сведениях, а утром вылетел в Вашингтон и вошел
  в кабинет Джарвиса перед самым полуднем. Джарвис сказал, что связался с
  комбинатом "Ю. С. стил" в Ларго Фоллз и все выяснил. Болтон был
  киноредактором-внештатником, подвизавшимся в балтиморской кинокомпании
  "Леонард Колмен продакшнз".
  
  Уильямсу сперва не поверилось. Внештатный