сле того, что Болтон выяснил, это стало невозможно. Видите ли, мы
  хотели, чтобы он навел справки о тех людях, прежде чем соваться к ним за
  интервью. И когда он вернулся, злющий, как черт, я спросил, в чем дело. Он
  сказал: те четверо обожателей Кеннеди теперь превратились в шлюху,
  мошенника, бездельника-пьяницу и педика.
  
  Уильямс задумался. Первых троих он мог определить, поэтому педиком
  оставался Уорнки. Уорнки? Футбольный тренер?
  
  - Он не уточнял, кто есть кто?
  
  - Нет. Какой смысл? Он сказал, что не станет снимать их в память о Кеннеди,
  потому что они осквернили - именно так он и выразился - все, ради чего
  Кеннеди трудился. Заявил, что не позволит нам использовать свою пленку с
  похорон после того, что узнал. Мы ответили: ладно, обойдется. И все.
  
  - Одному продюсеру в Балтиморе он сказал, что был выгнан с работы из-за
  взглядов! У него были безупречные взгляды. Он любил Кеннеди и работал над
  этой передачей, как вол. Мы поручили ему отредактировать несколько сцен,
  выяснить кое-что из времен Кеннеди, и он был рад, как ребенок.
  
  - Значит, насколько вам известно,