ожидает. И первым делом
  осмотрит крышу особняка Кастис-Ли, глядящего на кладбище, где вполне можно
  будет обнаружить молодого человека с винтовкой.
  
  15
  
  Из разговора по радио между летчиком полицейского вертолета ‘ 78 Клеем
  Монаганом и руководителем полетов сержантом Джеем Пирсоном:
  
  Летчик. Внизу все спокойно. Я вижу, как патрули прочесывают лес.
  
  Руководитель. Вас понял. Осмотрите район Цепного моста.
  
  Летчик. Понял. Да я знаю эту реку наизусть. Как обычно, несколько ребят с
  каноэ. Они вроде бы никуда не направляются. Лечу туда. (Пауза.) Арлингтон
  восемь, это семьдесят восьмой.
  
  Руководитель. Прием, семьдесят восьмой.
  
  Летчик. Неподалеку от водопада опрокинулось каноэ, и парень держится за
  каменный выступ. Ах ты, черт!
  
  Руководитель. Что случилось, семьдесят восьмой?
  
  Летчик. Парень не удержался, нет, нет, все в порядке! Ухватился за другой
  выступ. Спущусь, посмотрю, как он там.
  
  Руководитель. Вас понял. Доложите о своих действиях, семьдесят восьмой.
  
  16
  
  Джордж Уильямс приехал в министерство и сказал Коннорсу:
  
  - Сдаюсь.
  
  - Я же говорил тебе,