ека с ранчо, ковбоя в политике и в жизни.
   Сон первого человека самой богатой и могущественной страны мира был
  прерван неожиданно и бесцеремонно. Невысокий полноватый человек в больших
  очках и с легкой, начинающейся залысиной быстрым нервным шагом просто
  ворвался в спальню президента.
   -- Сэр! -- позвал он. -- Проснитесь!
   Апдайк спал, и помощник президента по национальной безопасности Гарри
  Линч позволил себе потрепать президента по плечу и несколько
  сфамильярничать:
   -- Джон, проснись!
   -- В чем дело? -- с недоумением спросил Апдайк, с трудом отрывая голову
  от подушки. Линч уже отошел в сторону и, включив телевизор, настроил его на
  канал Си-эн-эн. Барбара Херст, популярнейший телерепортер, буквально кричала
  с экрана:
   -- ...Такого в Москве не было с девяносто третьего года! Уже минут пять
  в Кремле продолжается стрельба. Блокируя въезд на Красную площадь, стоят
  бронетранспортеры, сейчас мы видим, что люди в военной форме формируют из
  машин что-то похожее на баррикады!..
   Панорама Кремля, снимаемая с верхнего этажа гостиницы "Россия",
  подтверждала все, что говорила Барбара. Более двух десятков машин сбились в
  большое стадо, перекрывая въезд со стороны Васильевского спуска. Над яркими,
  лакированнымм крышами "Жигулей", "Ауди" и "Мерседесов" возвышалась скошенная
  башенка бронетранспортера. Несколько человек в камуфляже, перекрыв движение,
  выбрасывали из проезжающих машин их владельцев и подгоняли все новые