ями филиокве пусть ломают
  голову ученые. Одно из них, арамейский свиток, столь же неясно, сколь были
  неясны свитки Мертвого моря, когда их начали изучать через полтора
  тысячелетия после их написания. Однако тридцать лет назад, в разгар
  справедливой войны - если это не противоречие в терминах, - опубликование
  этого свитка могло иметь катастрофические последствия.
   Фонтин зачарованно слушал.
   - Но что это за исповедь? Я никогда о ней не слышал. Монах вновь
  обернулся к Виктору. Он помолчал, было понятно, что он мучительно принимает
  решение.
   - Там заключено все. Она была написана на пергаменте, вывезенном из
  римской тюрьмы в шестьдесят седьмом году. Мы знаем о дате создания этого
  документа потому, что в нем изложены факты смерти Иисуса с отсылками к
  древнееврейскому календарю, который относит это событие на тридцать четыре
  года раньше. Такая дата совпадает и с антропологическими данными. Пергамент
  был написан человеком, который бродил по Палестине. Он пишет о Гефсимании и
  Капернауме, о Геннисарете и Коринфе, Галатее и Каппадокии. Писал это не кто
  иной, как Симон из Вифсаиды, которому человек, называемый им Христом, дал
  новое имя - Петр. То, что содержится в этом пергаменте, превосходит самое
  смелое воображение. Его необходимо найти?
   Священник замолчал и посмотрел на Виктора.
   - И уничтожить? - спросил Виктор тихо.
   - И уничтожить, - ответил монах. - Но вовсе не по той причине,