К их услугам прибегал мой отец, а до него
  и его отец. К северу от городка есть небольшая горная гостиница. Пансионат.
  Уже много десятилетий пансионат принадлежит семейству Капомонти. Когда мы
  отправлялись в Шамполюк, мы всегда останавливались в этом пансионате.
  Хозяева были близкими друзьями Савароне. Если он кому-то что-то и рассказал,
  то, несомненно, только им.
   - Да, но прошло более пятидесяти лет, - возразил Адриан.
   - Члены семей, живущих в горах, сохраняют очень тесные узы. Жизнь двух
  поколений одной семьи - не слишком большой отрезок времени. Если Савароне
  оставил им какое-то устное поручение, то оно должно передаваться от отца
  старшему ребенку. Запомните: ребенку - то есть либо сыну, либо дочери! - Он
  слабо улыбнулся. - Спрашивайте! Ваши вопросы помогут мне еще что-нибудь
  вспомнить.
   Они задали несколько вопросов, которые не вызвали у Виктора никаких
  ассоциаций. Он пытался вспомнить, но не мог. Если что-то и было, то уже за
  пределами его утомленной памяти.
   Но тут кое-что припомнила Джейн. Слушая ее, Виктор улыбнулся. У его
  голубоглазой англичанки была потрясающая память на мелочи.
   - Ты написал, что железнодорожная колея вилась в горах к югу от Церматта
  и спускалась к Шамполюку мимо семафоров. Еще там были вырубки, сделанные в
  лесу для стоянок альпинистов и лыжников.
   - Да. До войны. Теперь-то на автомобилях проще простого преодолеть
  заснеженные поля.
   - Но вполне логично