легче выполнить его просьбу, чем тебе. - Эндрю посмотрел на
  зашторенные окна спальни на втором этаже.
   - Что ты хочешь этим сказать?
   - Я практик. Ты нет. Лучше нам действовать вместе чем по отдельности.
   - Удивительно, ты признаешь, что от меня может быть прок. Это не ущемляет
  твоего самолюбия?
   - В полевых условиях личных отношений не существует. В данном случае
  главное - цель операции, - будничным тоном сказал Эндрю. - Мы сможем
  действовать быстрее, если разделим задачи. Его воспоминания неточны, он все
  время сбивается с мысли. Он плохо помнит те места. А у меня есть некоторый
  опыт в ориентировании на местности. - Эндрю выпрямился и отошел от
  автомобиля. - Думаю, нам надо вернуться назад. На семь лет. До
  Сан-Франциско. Ты способен на это?
   Адриан посмотрел на брата:
   - На этот вопрос можешь ответить только ты. И прошу тебя, не лги, ты
  никогда не умел врать. Мне, во всяком случае.
   - А ты - мне.
   Они взглянули друг другу в глаза. Ни один не отвел взгляда.
   - Вечером в среду был убит человек, - сказал Адриан. - В Вашингтоне.
   - Я же был в Сайгоне. Ты знаешь. Кто этот человек?
   - Чернокожий юрист из министерства юстиции. Его фамилия...
   - Невинс, - закончил Эндрю, прервав брата.
   - Боже мой! Ты знал!
   - О нем - да. О том, что он убит, - нет. Почему я должен об этом знать?
   - "Корпус наблюдения"! У него же был рапорт на "Корпус наблюдения"!
  Рапорт находился