м скажу. Вы не то что ваш брат. Мы хранили эту тайну тридцать пять
  лет. Лефрак, Капомонти и мы. И еще один человек. К нам он не имеет отношения
  - и он умер так внезапно, что не успел сделать соответствующие
  распоряжения...
   - Кто?
   - Торговец по фамилии Ляйнкраус. Мы с ним не были близко знакомы.
   - Расскажите.
   - Мы все эти годы ждали, что к нам придет человек, потомок
  Фонтини-Кристи... - начал безногий.
   Они - Капомонти, Гольдони, Лефрак - полагали, что к ним придет человек,
  придет с мирными намерениями. Он будет разыскивать железный ларец,
  спрятанный в горах. Этот человек должен был знать о путешествии в горы,
  которое много лет назад предприняли отец с сыном, и он должен был знать, что
  в регистрационном журнале Гольдони это путешествие описано - это знали все
  те, кто нанимал Гольдони своими проводниками. И поскольку восхождение в горы
  заняло два дня, за. которые отец с сыном и проводник покрыли значительное
  расстояние, пришелец должен был назвать точное место, откуда путешествие
  началось - у железной дороги, неподалеку от вырубки, называвшейся некогда
  "Ошибка охотников". Лет сорок назад вырубку забросили, и она заросла
  деревьями и кустарником - это произошло задолго до того, как в горах
  спрятали тот ларец, но вырубка существовала, когда отец с сыном предприняли
  свое восхождение в горы летом 1920 года.
   - Мне казалось, эти вырубки назывались по названию...